quinta-feira, 8 de abril de 2010

NÃO TENHA VERGONHA E NEM SE ESQUEÇA DE DIZER EU TE AMO.


Meu dia começou a azedar quando vi meu menino de seis anos com um galho cheio de minhas azáleas.
- Posso levar estas flores para a escola? Ele pediu.

Com um aceno de mão, eu o mandei para fora. Me virei para que ele não percebesse as lágrimas em meus olhos. Eu adoro aquela azálea. Eu toquei no galho quebrado como que a dizer-lhe silenciosamente,
- Sinto muito.

Para complicar um pouco mais o meu dia, a máquina de lavar quebrou e quando Jonathan perguntou o que eu faria para o almoço, percebi que estava com a geladeira vazia e não tinha muitas opções.

Dias como este me fazem querer parar e desistir de tudo. Eu apenas queria fugir até as montanhas, me esconder em uma caverna e nunca mais colocar a cara pra fora.

De algum modo eu consegui arrastar a roupa molhada até o tanque. Eu passei a maior parte do dia lavando roupa e pensando em como o amor tinha desaparecido de minha vida.

Quando eu terminei de pendurar a última das camisas de meu marido, olhei o relógio: duas e meia. Eu estava atrasada. A aula de Jonathan terminava às 2:15. Fui correndo para a escola.

Ofegante, bati na porta da sala e olhei através do vidro. A professora fez sinal para que eu esperasse. Ela disse algo a Jonathan e entregou para ele e para outras duas crianças, lápis de cera e uma folha de papel.

O que virá agora? Eu pensei quando, através da porta, ela pediu que eu entrasse na sala.
- Quero lhe falar sobre o Jonathan. Ela disse.

Me preparei para o pior. Nada mais me surpreenderia naquele dia.
- Você sabe das flores trazidas por Jonathan à escola hoje? Ela perguntou.

Eu respondi que sim, lembrando de meu arbusto favorito e tentando esconder a mágoa em meus olhos. Eu olhei de relance para meu filho que estava ocupado colorindo um desenho. Seu cabelo ondulado estava muito comprido e caía em sua testa. Seus olhos azuis brilhavam enquanto admirava sua obra.
- Deixe-me contar sobre o que aconteceu ontem. - A professora continuou - Está vendo aquela menina?

Eu olhei para a menina que ria divertida, apontando um desenho na parede e assenti.
- Bem, ontem estava quase histérica. Seus pais estão atravessando um momento muito difícil, estão se divorciando. Ela disse que não queria mais viver. E disse bem alto, com o rosto escondido entre as mãozinhas, para toda a sala ouvir: "ninguém me ama". Eu fiz tudo o que pude para consolar, mas parecia que nada mais importava.

- Eu achei que você queria me falar sobre Jonathan. Eu interrompi.
- Eu vou. - Ela disse - Hoje seu filho entrou e foi direto até ela. Ele a entregou algumas bonitas flores e sussurrou "eu te amo".

Senti meu coração inchar-se de orgulho com o que meu filho tinha feito. Eu sorri para a professora.
- Obrigada. - eu disse, puxando Jonathan pela mão - Você salvou o meu dia.

Mais tarde, eu arrancava ervas daninhas em torno de meu desequilibrado arbusto de azaléa. Pensando no amor que Jonathan demonstrou pela menina, um verso bíblico me veio à memória: "... estes três permanecem: a Fé, a Esperança e o Amor. Mas o maior de todos é o amor."

Enquanto meu filho tinha colocado o amor na prática, eu tinha apenas sentido raiva.

Eu ouvi o barulho familiar do carro de meu marido entrando na garagem.
Eu arranquei um pequeno galho de azáleas e corri até ele.
Eu senti a semente do amor que Deus plantou em minha família recomeçar a florescer em mim. Meu marido arregalou os olhos de surpresa quando eu lhe entreguei as flores e disse,

- Eu te amo.


Tradução de Sérgio Barros do texto de Nanette Thorsen-Snipes


endereço: http://meadd.com/rosemere/23974590
imagem: www.portaldo poeta.blogger.com.br



26 comentários:

Blogat disse...

as coisas importantes da vida...escondidas e/ou perdidas pelo "corre-corre".
"Eu te amo".BJ

Vida*** disse...

Acabou de acontecer isso comigo!! Eu disse para uma alma irmã:-EU TE AMO!!! Meu coração é cheio de Amor.Muitas vezes não sei como demonstrar isso.Mas,ele é gde...imenso!! Ao dar flores...antes perfumamos as própias mãos.Às vezes as flores vem de outra forma.E,em nosso desgaste emocional.Não sabemos valorizar aquele ato tão precioso. Linda mensagem de aprendizado e reflexão.Obrigada,por estar aqui.Queria lhe dizer Amigo do meu coração:- EU TE AMO!!!

Graça Pereira disse...

Com amor as coisas seriam bem mais simples... mas parece que as pessoas têm vergonha de confessar os seus sentimentos, como se isso, as diminuisse...puro engano!
Mais uma bonita história e tão bem contada.
Beijo
Graça

Bloguinho da Zizi disse...

Se o Ser humano permitisse que sua criança interna se manifestasse mais vezes, o amor seria o sentimento da moda.
Uma atitude tão simples e tão profunda. A manifestação do amor num gesto que poucos ousam fazer.
Vamos aprender com as crianças.
Ela tem muito a nos ensinar.
Só não vê quem não quer.
Lindo texto, Jorge.
Ensinamento profundo.
Abração

Jorge disse...

Alice,

parar para viver para não perder o fio da meada que é a família.

Beijo, com amor!!!

Jorge disse...

Vida,

acho que não damos tanto valor à quem amamos, talvez porque vemos sempre e acaba se tornando rotina. Precisamos de alguém para despertar da nossa letargia.

Que bom poder dizer TE AMO, de verdade!!!

Beijo!!!!

Jorge disse...

Graça,
O Amor é tudo pois sintetiza todos os sentimentos, não é?

Um super beijo, Anjo!!

Jorge disse...

Zizi,

realmente deixamos a nossa criança interior escondido. E necessitamos tanto dele hoje em dia!

Amiga eterna, deixo um beijo em teu coração!!!!

*Teresa Cristina* disse...

Lindo!!!
Adorei!!...muita paz!
Bjs

ValériaC disse...

Meu querido anjo amigo Jorge... que singelo texto...NUNCA devemos deixar pra depois dizer Eu te amo, para todos que amamos... porque só temos o instante presente e adiar... pode vir a ser tarde demais...
Não nos esqueçamos de exercitar o Amor a cada oportunidade que a vida nos traz.
Beijos...

Maria José disse...

Jorge, meu amigo. Como sempre, postando lindos textos. Não basta sentir amor, temos que expressá-lo nas mais variadas formas. Um ótimo final de semana. Beijos.

Marcia disse...

Jorge amigo do coracao,
Belo texto, que nos lembra como os pequenos gestos podem se transformar em grandes atitudes. Coisas que as vezes nao damos a menor impolrtancia, podem tornar-se valiosas para a vida de alguém.
Tenha um lindo fim de semana!

Psiquismo Desmistificado disse...

Querido Jorge
Que texto lindo amigão!!!
Nossa, é emocionante a história.
O poder do Amor é divino. O Amor é o sentimento mais importante.
Sentir Amor pelas pessoas é abrir a alma, doar-se da forma mais pura.
Amor, Amor, Amor, quem sabe chegará o dia que uma palavra tão curta conseguirá abranger toda a humanidade, sem prerrogativas.
Abraços fraternos
De seu amigão
PD

Jorge disse...

Teresa,

Muito obrigado, sempre, pelo seu incentivo!!!

Beijo de luz!!!
E um fim de semana de muita alegria!!

Jorge disse...

Valeria

Concordo com você. Valorizar o agora é dizer TE AMO a todos que realmente amamos, de coração.
Se não, pode ser tarde mesmo...

Meu Anjo, um beijo de carinho e que tenhas um fim de semana maravilhoso!!!!

Jorge disse...

Maria José,

Abrir o coração à vida é impregná-la de amor, né?

Meu Anjo, um beijo, sempre!!!
Excelente fim de semana prá você!!!

Jorge disse...

PD, querido amigo,

não sabemos a real extensão de bem que faz um simples sorriso. Imagine o que pode fazer o Amor, não é?

Amigão, um fim de semana de muita alegria em teu coração!!!

Jorge disse...

Marcia, doce Anjo!

Concordo. Pequenos gestos podem ter grande significado para aquele que recebe. A vida é bela pelos pequenos detalhes, né?

Meu Anjo, um beijo, sempre de coração, e um fim de semana de muita luz!!!

ஜSaraஜ disse...

Oi Jorge;
Que lindo texto!!!
Já dizia o Profeta, "Gentileza gera Gentileza."
Bom fds.
Bjs pra vc meu Querido Amigo.

Julimar Murat disse...

"As pessoas mais felizes não tem as melhores coisas.
Elas sabem fazer o melhor das oportunidades que aparecem em seus caminhos"
BOM FIM DE SEMANA!!!

Muita luz sempre

Julimar

Norma Villares disse...

Amigo Jorge, fiquei feliz em homenagear vocês dois, pois seus blogs espelham luz diária.

Esta postagem eu havia lido e estava procurando encontrá-la. Que bom que você postou.
Muito linda!
Não esqueçamos de dizer EU TE AMO.
A vida passa rápido.
Deus ilumine sua vida.
Grande a afetuoso abraço

Jorge disse...

Sara, Anjo amiga!!

O que oferecemos, receberemos de volta.

Um beijo e um fds de muita luz!!!
Jorge

Jorge disse...

Juli,

Amar é vital à nossa vida. Nada mais valiosa!!!
Se sentimos, somos ricos!!!

Anjo, um beijo sempre com carinho,
Jorge

Jorge disse...

Norma,

EU TE AMO!!!

Beijo, com amizade, sempre!!!

Jorge

Adelia Ester Maame Zimeo disse...

Quanta ternura nesta imagem! Adoro este estilo de posters! Expressar o sentimeto que temos pelo o outro é entregar um presente lindo que vem do coração. Isto faz um bem enorme para que recebe e para quem oferta. Jorge querido, um ótimo fim de semana! Beijos.

Jorge disse...

Lia, amiga do infinito!!!
Quanto tempo!!!

Sei que gostas destas imagens Parece com você, que é Amor, em essência!!!

Minha amiga, um beijo com muita saudade!!!
Jorge

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails